YOU SAID:

that is you in bed next to me right?

INTO JAPANESE

それは私の隣のベッドにいますよね？

BACK INTO ENGLISH

It's in the bed next to me, right?

INTO JAPANESE

隣のベッドにありますよね？

BACK INTO ENGLISH

It's in the bed next door, right?

INTO JAPANESE

隣のベッドにありますよね？

BACK INTO ENGLISH

It's in the bed next door, right?