YOU SAID:

That is what separated the bornies from furries. The overly sanitization is a great way to hide the skeletons. We have been seeing that a bit more as Bronies try to virtue signal how they “defeated the Nazis” in the community.

INTO JAPANESE

これが、ボーニーとファーリーを分けるものです。過剰なサニタリー化は、骨格を隠すのにうってつけです。ボーニーがコミュニティ内で「ナチスを倒した」という美徳を示そうとする中で、私たちはそれを少しずつ目にするようになりました。

BACK INTO ENGLISH

This is what separates Bonnie from Furry: over-sanitization is a great way to hide a skeleton, and we start to see it bit by bit as Bonnie tries to virtue signal in the community that he "defeated the Nazis."

INTO JAPANESE

これがボニーとファーリーを分けるものです。過剰なサニタイズは骨格を隠すのに最適な方法であり、ボニーがコミュニティ内で「ナチスを倒した」という美徳を示そうとするにつれて、私たちは少しずつそれが見え始めます。

BACK INTO ENGLISH

This is what separates Bonnie and Farley: excessive sanitization is a great way to hide skeletons, and we start to see that bit by bit as Bonnie tries to virtue signal within her community that she "defeated the Nazis."

INTO JAPANESE

これがボニーとファーリーを隔てるものです。過剰な消毒は、秘密を隠すのに最適な方法であり、ボニーがコミュニティ内で「ナチスを倒した」という美徳を示そうとするにつれて、私たちは少しずつそのことに気づき始めます。

BACK INTO ENGLISH

This is what separates Bonnie and Farley: over-sanitization is the perfect way to hide a secret, and we begin to realize this bit by bit as Bonnie tries to demonstrate virtue within her community for "beating the Nazis."

INTO JAPANESE

これがボニーとファーリーを分けるものです。過剰な浄化は秘密を隠すのに最適な方法であり、ボニーが「ナチスを倒した」ことでコミュニティ内で美徳を示そうとするにつれて、私たちは少しずつこれに気づき始めます。

BACK INTO ENGLISH

This is what separates Bonnie and Farley: over-purification is a great way to hide a secret, and we begin to realize this bit by bit as Bonnie tries to virtue signal within the community for "beating the Nazis."

INTO JAPANESE

これがボニーとファーリーを分けるものです。過剰な浄化は秘密を隠すための素晴らしい方法であり、ボニーが「ナチスを倒した」ことでコミュニティ内で美徳を示そうとするにつれて、私たちは少しずつこれに気づき始めます。

BACK INTO ENGLISH

This is what separates Bonnie and Farley: over-purification is a great way to hide secrets, and we begin to realize this bit by bit as Bonnie tries to demonstrate virtue within the community for "beating the Nazis."

INTO JAPANESE

これがボニーとファーリーを分けるものです。過剰な浄化は秘密を隠すための素晴らしい方法であり、ボニーが「ナチスを倒した」ことでコミュニティ内で美徳を示そうとするにつれて、私たちは少しずつこのことに気づき始めます。

BACK INTO ENGLISH

This is what separates Bonnie and Farley: over-purification is a great way to hide secrets, and we begin to realize this bit by bit as Bonnie tries to demonstrate virtue within the community for "beating the Nazis."