YOU SAID:

that is the worst thing that happens there, but that guy has me sick, and he saw me on the street and he speaks like if we were best friends, saying, here is what I live! like a little kid, a simpson

INTO JAPANESE

そこで起こる最悪の事態ですが彼は私を病気にしました彼は路上で私を見て私たちが親友であるかのように話しました「私が生きているのはこういうことです！小さな子供のようにシンプソンです

BACK INTO ENGLISH

And the worst thing that happened was he made me sick, and he looked at me on the street and he said, as if we were best friends, "This is what I'm living for! I'm Simpson, like a little kid.

INTO JAPANESE

最悪なことに彼は私を気分が悪くなり路上で私を見てこう言いました「これが私の生き方なのよ！私はシンプソン子供みたいに

BACK INTO ENGLISH

Worst of all, he made me sick, and he looked at me on the street and he said, "This is how I live! I'm like a Simpson kid.

INTO JAPANESE

最悪なことに、彼は私を気分が悪くし、彼は路上で私を見て、「これが私の生き方です！私はシンプソンの子供みたい

BACK INTO ENGLISH

Worst of all, he made me sick, and he looked at me on the street and said, "This is my way of life! I'm like Simpson's kid.

INTO JAPANESE

最悪なことに、彼は私を気分が悪くなり、路上で私を見て「これが私の生き方だ！シンプソンの子供みたいだ

BACK INTO ENGLISH

Worst of all, he made me sick and looked at me on the street and said, "This is my way of life! Looks like Simpson's kid.

INTO JAPANESE

最悪なことに、彼は私を病気にさせ、路上で私を見て、「これが私の生き方だ！シンプソンの子供みたいだ

BACK INTO ENGLISH

Worst of all, he made me sick and looked at me on the street and said, "This is my way of life! Looks like Simpson's kid.