YOU SAID:

That is the way it always is, for those of us awake on arrival. We are here to serve the annoying normies. It’s our work.

INTO JAPANESE

到着時に目覚めている私たちにとって、それはいつものことです。私たちは迷惑な規範に仕えるためにここにいます。それは私たちの仕事です。

BACK INTO ENGLISH

For those of us who are awake upon arrival, it's a constant. We are here to serve annoying norms. it's our job.

INTO JAPANESE

到着時に起きている私たちにとって、それは一定です.私たちは迷惑な規範を提供するためにここにいます。それが私たちの仕事です。

BACK INTO ENGLISH

For those of us who are awake on arrival, it's a constant.We're here to provide an annoying norm. that is our job.

INTO JAPANESE

到着時に起きている私たちにとって、それは一定です.私たちは迷惑な基準を提供するためにここにいます.それが私たちの仕事です。

BACK INTO ENGLISH

For those of us who are awake on arrival, it's a constant.We're here to provide unsolicited standards.That's what we do.

INTO JAPANESE

到着時に目覚めている私たちにとって、それは一定です.私たちは、求められていない基準を提供するためにここにいます.それが私たちの仕事です.

BACK INTO ENGLISH

For those of us who are awake upon arrival, it is a constant.We are here to provide an unsolicited standard.That is our job.

INTO JAPANESE

到着時に目覚めている私たちにとって、それは一定です.私たちは、求められていない基準を提供するためにここにいます.それが私たちの仕事です.

BACK INTO ENGLISH

For those of us who are awake upon arrival, it is a constant.We are here to provide an unsolicited standard.That is our job.