YOU SAID:
That is the doom that we must deem
INTO JAPANESE
それが我々がみなすべき運命である
BACK INTO ENGLISH
That's the fate we should take
INTO JAPANESE
それが我々が取るべき運命だ
BACK INTO ENGLISH
that's the fate we should take
INTO JAPANESE
それが私たちが取るべき運命だ
BACK INTO ENGLISH
that's the fate we should take
You've done this before, haven't you.