YOU SAID:

That is quite a slippery looking banana peel you have there

INTO JAPANESE

それはあなたがそこに持っているかなり滑りやすい見た目のバナナの皮です

BACK INTO ENGLISH

It's a pretty slippery-looking banana peel you have there

INTO JAPANESE

それはあなたがそこに持っているかなり滑りやすい見た目のバナナの皮です

BACK INTO ENGLISH

It's a pretty slippery-looking banana peel you have there