YOU SAID:
That is my extracurricular paper on idiosyncratic alpacas.
INTO JAPANESE
それが私の特質アルパカに関する課外論文です。
BACK INTO ENGLISH
That's my extra-curricular paper on my characteristics alpaca.
INTO JAPANESE
それが私のアルパカの特徴に関する特別カリキュラムです。
BACK INTO ENGLISH
That is a special curriculum about the characteristics of my alpaca.
INTO JAPANESE
それは私のアルパカの特徴についての特別なカリキュラムです。
BACK INTO ENGLISH
It is a special curriculum about the features of my alpaca.
INTO JAPANESE
アルパカの特徴についての特別カリキュラムです。
BACK INTO ENGLISH
This is a special curriculum about the characteristics of Alpaca.
INTO JAPANESE
これはアルパカの特徴についての特別カリキュラムです。
BACK INTO ENGLISH
This is a special curriculum about the characteristics of Alpaca.
That didn't even make that much sense in English.