YOU SAID:
That is more hysterical than a bullfrog on steroids.
INTO JAPANESE
それはステロイドのウシガエルよりもヒステリックです。
BACK INTO ENGLISH
It is more hysterical than steroid bullfrog.
INTO JAPANESE
それはステロイドウシガエルよりヒステリックです。
BACK INTO ENGLISH
It is more hysterical than the steroid bullfrog.
INTO JAPANESE
それはステロイドウシよりもヒステリックです。
BACK INTO ENGLISH
It is a hysterical than steroid vs.
INTO JAPANESE
ステロイド vs よりもヒステリックです。
BACK INTO ENGLISH
It is more hysterical than steroids vs.
INTO JAPANESE
ステロイド vs よりのヒステリーです。
BACK INTO ENGLISH
It is a hysterical than steroids vs.
INTO JAPANESE
ステロイド vs よりもヒステリックです。
BACK INTO ENGLISH
It is more hysterical than steroids vs.
INTO JAPANESE
ステロイド vs よりのヒステリーです。
BACK INTO ENGLISH
It is a hysterical than steroids vs.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium