YOU SAID:
That is incorrect, I am not making these messages by voice.
INTO JAPANESE
それは間違いです。私はこれらのメッセージを音声で作っているわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
That's wrong. I am not creating these messages in audio form.
INTO JAPANESE
それは間違っている。私はこれらのメッセージを音声形式で作成していません。
BACK INTO ENGLISH
That's wrong. I have not created these messages in audio format.
INTO JAPANESE
それは間違っている。これらのメッセージは音声形式で作成していません。
BACK INTO ENGLISH
That's wrong. These messages are not written in audio format.
INTO JAPANESE
それは間違っている。これらのメッセージは音声形式では書かれていません。
BACK INTO ENGLISH
That's wrong. These messages are not written in audio format.
Come on, you can do better than that.