YOU SAID:
That is how I deal with society, and I know that is what brings me happiness. Although, if I were to fight I wouldn't lose to anyone.
INTO JAPANESE
それが私が社会に対処する方法です、そしてそれが私に幸せをもたらすものであることを私は知っています。とはいえ、私が戦えば、誰にも負けません。
BACK INTO ENGLISH
That is the way I deal with society, and I know that it is what brings happiness to me. Nonetheless, if I fight, I will not lose to anyone.
INTO JAPANESE
それが私が社会と取り組む方法であり、それが私に幸せをもたらすものであることを私は知っています。それにもかかわらず、私が戦えば、私は誰にも負けません。
BACK INTO ENGLISH
I know that it is the way I tackle with society and it brings happiness to me. Nevertheless, if I fight, I will not lose to anyone.
INTO JAPANESE
それが私が社会と取り組む方法であり、それが私に幸せをもたらすことを私は知っています。それにもかかわらず、私が戦えば、私は誰にも負けません。
BACK INTO ENGLISH
I know that it is the way I tackle with society and it brings happiness to me. Nevertheless, if I fight, I will not lose to anyone.
Come on, you can do better than that.