YOU SAID:
That is how he lives with society, and he knows that is what brings him happiness. Although, if he were to fight, he wouldn't lose to anyone.
INTO JAPANESE
それが彼が社会と共に生きる方法であり、彼がそれが彼に幸福をもたらすことを知っています。しかし、もし彼が戦うならば、彼は誰にも負けないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
That is how he lives with society and he knows that it brings happiness to him. But if he fights, he will not lose to anyone.
INTO JAPANESE
それが彼が社会とともに生きる方法であり、彼はそれが彼に幸福をもたらすことを知っています。しかし、彼が戦うならば、彼は誰にも負けません。
BACK INTO ENGLISH
That is how he lives with society, and he knows that it brings happiness to him. But if he fights, he will not lose to anyone.
INTO JAPANESE
それが彼が社会と共に生きる方法であり、彼はそれが彼に幸福をもたらすことを知っています。しかし、彼が戦うならば、彼は誰にも負けません。
BACK INTO ENGLISH
That is how he lives with society, and he knows that it brings happiness to him. But if he fights, he will not lose to anyone.
Come on, you can do better than that.