YOU SAID:
That is *funny*. You think you *see* Orz but Orz are not *light reflections*. Maybe you think Orz are *many bubbles* too. It is such a joke. Orz are not *many bubbles* like *campers*. Orz are just Orz. I am Orz. I am one with many *fingers*. My *fingers* reach through into *heavy space* and you *see* *Orz bubbles* but it is really *fingers*. Maybe you do not even *smell*? That is sad. *Smelling* *pretty colors* is the best *game*
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。思う * を参照してください * Orz が Orz ではない * 反射の光します。 たぶんあなたが思う Orz ある * 多くの泡 * あまりにも。このような冗談です。 Orz ではない * 多くの泡 * 好き * キャンプ *。Orz は、ちょうど Orz。 私は Orz。私は多くのいずれか * 指 *。 私 * 指 * に届く * 重い空間 * と * を参照してください * * Orz 泡 * が、それは本当に * 指 *。 多分
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Please refer to * think * the Orz Orz, not * reflected light. The Orz maybe you think * foam * many too. It's like this joke. Is no Orz * foam * much love * camping *. Orz is just Orz. I'm the Orz. I am one of the many
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。 参照してください * 考える * Orz Orz ない * 光を反射します。思う Orz 多分 * 泡 * 多くすぎます。 この冗談のようです。Orz はありません * 泡 * 大好き * キャンプ *。 Orz はちょうど Orz です。私は、Orz。私は多くの
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. See * reflects * think * Orz Orz no light. I think Orz maybe * foam too * much. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is just Orz Orz. I Orz. Me a lot
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。 たぶん Orz と思う * あまりにも泡 * 多く。この冗談のようです。 ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。それはちょうど Orz Orz です。私 Orz。私は多く
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. Maybe think the Orz * too much foam * much. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is just the Orz Orz. I Orz. I would much
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。 参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。多分、Orz を考える * あまり泡 * 多く。 この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。私はむしろ
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. Maybe you think the Orz * foam * much. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is only the Orz Orz. I Orz. My grazing.
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。 多分、Orz と思う * 泡 * 多く。この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。私の放牧。
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. I think perhaps the Orz * foam * more. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is only the Orz Orz. I Orz. Of I pasture.
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。 参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。おそらく Orz と思う * 泡 * 詳細。この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。私は牧草地します。
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. Probably think the Orz * foam * information. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is only the Orz Orz. I Orz. I will pasture.
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。Orz と思います * 泡 * 情報。この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。牧草を食べるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. Think the Orz * foam * information. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is only the Orz Orz. I Orz. Eat grass?
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。思う Orz * 泡 * 情報。この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。草を食べるのですか。
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. I think the Orz * foam * information. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is only the Orz Orz. I Orz. Eat grass?
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。Orz と思う * 泡 * 情報。この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。草を食べるのですか。
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. Think the Orz * foam * information. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is only the Orz Orz. I Orz. Eat grass?
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。思う Orz * 泡 * 情報。この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。草を食べるのですか。
BACK INTO ENGLISH
That is * funny *. Refer to * reflect * think * Orz Orz light does not illuminate. I think the Orz * foam * information. It's like this joke. No Orz * foam * love * camping *. It is only the Orz Orz. I Orz. Eat grass?
INTO JAPANESE
つまり * 面白い *。参照してください * 反映 * 考える * Orz Orz ライトが点灯しません。Orz と思う * 泡 * 情報。この冗談のようです。ない Orz * 泡 * 愛 * キャンプ *。Orz Orz だけです。私 Orz。草を食べるのですか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium