YOU SAID:

That is fascinating. Kind of like playing Chinese whispers with a bunch of people you don't know online.

INTO JAPANESE

それは魅力的です。ような人々 の束と中国語ひそひそを再生オンラインか分からない。

BACK INTO ENGLISH

It is attractive. Like a bunch of people and Chinese Whispers play online? I don't know.

INTO JAPANESE

それは魅力的です。中国語ひそひそと人々 の束のようなオンラインでプレイですか。知りません。

BACK INTO ENGLISH

It is attractive. Play Chinese whispers of a bunch of people who like online? I do not know.

INTO JAPANESE

それは魅力的です。オンラインのような人々 の束の伝言を再生できますか。知りません。

BACK INTO ENGLISH

It is attractive. You can play a bunch of people who like online message? I do not know.

INTO JAPANESE

それは魅力的です。オンライン メッセージを好きな人の束を再生できますか。知りません。

BACK INTO ENGLISH

It is attractive. You can play a bunch of people who like online message? I do not know.