YOU SAID:
That is correct! You cannot win!
INTO JAPANESE
それは正しいです!勝てないよ!
BACK INTO ENGLISH
That's right! I can't win!
INTO JAPANESE
それは正しい!勝てないよ!
BACK INTO ENGLISH
That is correct! I can't win!
INTO JAPANESE
それは正しいです!勝てないよ!
BACK INTO ENGLISH
That's right! I can't win!
INTO JAPANESE
それは正しい!勝てないよ!
BACK INTO ENGLISH
That is correct! I can't win!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium