YOU SAID:

That is an honest bun. That is a reliable bun. You don't get a nervous stomach after a bun like that. Two of those and you don't need a tranquilizer

INTO JAPANESE

正直饅頭であります。それは信頼性の高いパンです。そのようなパンの後胃の緊張を取得しないでください。精神安定剤を必要としないものの 2 つ

BACK INTO ENGLISH

To be honest in the bun. It is a highly reliable pan. Don't get your nervous stomach after such as bread. Two things do not require tranquilizers

INTO JAPANESE

正直、パンで。それは、信頼性の高いパンです。パンなどのあなたの神経胃を取得しないでください。2 つのことは、精神安定剤を必要としません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, in the pan. It is a highly reliable pan. Do not get the breads for your nervous stomach. Does not require that the two tranquilizers.

INTO JAPANESE

正直に言うと鍋で。それは、信頼性の高いパンです。あなたの神経胃のパンを取得できません。必要はありません 2 つの精神安定剤。

BACK INTO ENGLISH

And to be honest in a pot. It is a highly reliable pan. Cannot retrieve your nervous stomach pan. You don't need two tranquilizers.

INTO JAPANESE

鍋に正直します。それは、信頼性の高いパンです。あなたの神経胃のパンを取得できません。2 精神安定剤は必要ありません。

BACK INTO ENGLISH

Into the pot to be honest. It is a highly reliable pan. Cannot retrieve your nervous stomach pan. 2 not require tranquilizers.

INTO JAPANESE

正直に言うと鍋。それは、信頼性の高いパンです。あなたの神経胃のパンを取得できません。2 精神安定剤が不要です。

BACK INTO ENGLISH

To be honest and pot. It is a highly reliable pan. Cannot retrieve your nervous stomach pan. 2 is not required for tranquilizer.

INTO JAPANESE

正直に言うと鍋。それは、信頼性の高いパンです。あなたの神経胃のパンを取得できません。2 は、精神安定剤の必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest and pot. It is a highly reliable pan. Cannot retrieve your nervous stomach pan. 2 don't need tranquilizers.

INTO JAPANESE

正直に言うと鍋。それは、信頼性の高いパンです。あなたの神経胃のパンを取得できません。2 は、精神安定剤を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest and pot. It is a highly reliable pan. Cannot retrieve your nervous stomach pan. 2 don't need a tranquilizer.

INTO JAPANESE

正直に言うと鍋。それは、信頼性の高いパンです。あなたの神経胃のパンを取得できません。2 は、精神安定剤を必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

To be honest and pot. It is a highly reliable pan. Cannot retrieve your nervous stomach pan. 2 don't need a tranquilizer.