YOU SAID:

That is a good idea, I have zero tolerance for this kind of thing at my school.....I call in parents, students and lawyers when it happens.

INTO JAPANESE

それは良い考え、私は私の学校でこの種類の事のためのゼロトレランスを持って.それが起こるとき、私は親、学生、弁護士で呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

It is a good idea, I have zero tolerance for this sort of thing at my school... when it happens, I call parents, students, and lawyers.

INTO JAPANESE

良い考えだ、私がこの種のことのための許容度ゼロ私の学校で... それが起こるとき、私は親、学生、および弁護士を呼ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Is a good idea, but my tolerance for this sort of thing at zero I school. When that happens, I call parents, students, and lawyers.

INTO JAPANESE

良いアイデア、私この種のゼロは私が学校で物の許容範囲があります。それが起こるとき、私は親、学生、および弁護士を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Good idea, I zero of this kind at the school range of I. When that happens, I call the parents, students, and lawyers.

INTO JAPANESE

良いアイデアは、私は私の学校の範囲のこの種のゼロ。それが起こるとき、私は親、学生、および弁護士を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Good idea, I'm zero for this kind of range of my school. When that happens, I call the parents, students, and lawyers.

INTO JAPANESE

良いアイデアは、私は私の学校の範囲のこの種のためのゼロ。それが起こるとき、私は親、学生、および弁護士を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Good idea, I'm zero for this kind of range of my school. When that happens, I call the parents, students, and lawyers.