YOU SAID:
That's in like five minutes for you guys, which is completely my fault.
INTO JAPANESE
それはあなたたちのための5分のようなものです、それは完全に私のせいです。
BACK INTO ENGLISH
It's like 5 minutes for you, it's totally my fault.
INTO JAPANESE
それはあなたにとって5分のようです、それは全く私のせいです。
BACK INTO ENGLISH
It seems to be five minutes for you, it is totally my fault.
INTO JAPANESE
それはあなたにとって5分のようです、それは全く私のせいです。
BACK INTO ENGLISH
It seems to be five minutes for you, it is totally my fault.
You've done this before, haven't you.
