YOU SAID:
That I'm under eighteen.
INTO JAPANESE
私が18歳未満であること。
BACK INTO ENGLISH
I am under 18 years of age.
INTO JAPANESE
私は18歳未満です。
BACK INTO ENGLISH
I am under 18 years old.
INTO JAPANESE
私は18歳未満です。
BACK INTO ENGLISH
I am under 18 years old.
That didn't even make that much sense in English.