YOU SAID:
That's horrible! It almost makes me want to cry. And, why? Was that supposed to be creative like an art piece? It doesn't even matter, it's disgusting, whatever the fu@k it is.
INTO JAPANESE
それはひどいです!泣きそうになりそうです。なぜ?それは芸術作品のように創造的であるはずでしたか?それが何であれ、それは問題ではありません、それは嫌です。
BACK INTO ENGLISH
That's terrible! I'm about to cry. why? Was it supposed to be as creative as a work of art? Whatever it is, it doesn't matter, I hate it.
INTO JAPANESE
それはひどいです!私は泣きそうだ。なぜでしょうか。それは芸術作品と同じくらい創造的であると思われましたか?それが何であれ、それは問題ではない、私はそれが嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
That's terrible! I'm about to cry. Why. Did it seem as creative as a work of art? Whatever it is, it doesn't matter, I hate it.
INTO JAPANESE
それはひどい!泣きそうです。なぜ。それは芸術作品のように創造的に見えましたか?それが何であれ、それは問題ではありません、私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
That's terrible! I'm about to cry. why. Did it seem creative like a work of art? Whatever it is, it doesn't matter, I hate it.
INTO JAPANESE
それはひどい!泣きそうです。なぜ。それは芸術作品のように創造的に見えましたか?それが何であれ、それは問題ではありません、私はそれを嫌います。
BACK INTO ENGLISH
That's terrible! I'm about to cry. why. Did it seem creative like a work of art? Whatever it is, it doesn't matter, I hate it.
That's deep, man.