YOU SAID:
That got a lot shorter because mangos have extraordinary shrinking properties.
INTO JAPANESE
マンゴーは、臨時の縮小プロパティを持っているので短くです。
BACK INTO ENGLISH
In terms of mango has extraordinary properties because it is.
INTO JAPANESE
マンゴーの面でだから特別なプロパティがあります。
BACK INTO ENGLISH
In terms of mango so have special properties.
INTO JAPANESE
マンゴーの面で、特別なプロパティがあります。
BACK INTO ENGLISH
In terms of the mango has a special property.
INTO JAPANESE
マンゴーの面で特別なプロパティがあります。
BACK INTO ENGLISH
In terms of mango special properties.
INTO JAPANESE
面でマンゴーの特別なプロパティ。
BACK INTO ENGLISH
Surface is a special property of the mango.
INTO JAPANESE
表面は、マンゴーの特殊なプロパティです。
BACK INTO ENGLISH
Surface is a special property of the mango.
You love that! Don't you?