YOU SAID:
That girl was hot. She's my cousin! She is? Yes, we're all cousins.
INTO JAPANESE
その女の子は暑かった。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこをしています。
BACK INTO ENGLISH
That girl was hot. She is my cousin. It is her. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
その女の子は暑かった。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
The girl is hot. She is my cousin. She is. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は暑いです。彼女は私のいとこです。彼女はいる。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
Girl is hot. She is my cousin. She is. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は暑いです。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
The girls are hot. She is my cousin. It is her. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は、ホット。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
Girls are hot. She is my cousin. It is her. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は、ホット。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
Girl is hot. She is my cousin. She is. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は暑いです。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
The girls are hot. She is my cousin. It is her. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は、ホット。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
Girls are hot. She is my cousin. It is her. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は、ホット。彼女は私のいとこです。彼女です。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
Girl is hot. She is my cousin. She is. Yes, we are all cousins.
INTO JAPANESE
女の子は暑いです。彼女は私のいとこです。彼女はいる。はい、私たちはすべてのいとこです。
BACK INTO ENGLISH
Girl is hot. She is my cousin. She is. Yes, we are all cousins.
You've done this before, haven't you.