YOU SAID:

that girl is a right idiot innit

INTO JAPANESE

あの少女は右バカの仕業だ

BACK INTO ENGLISH

That girl is the work of the right fool

INTO JAPANESE

あの女の子は正しいバカの仕事です

BACK INTO ENGLISH

That girl is the right idiot's job

INTO JAPANESE

あの少女は正しい馬鹿の仕事です

BACK INTO ENGLISH

That girl is a foolish job

INTO JAPANESE

あの女の子はばかげた仕事だ

BACK INTO ENGLISH

That girl is a ridiculous job

INTO JAPANESE

あの女の子はばかげた仕事です

BACK INTO ENGLISH

That girl is a ridiculous work

INTO JAPANESE

あの女の子はばかげた作品です

BACK INTO ENGLISH

That girl is a ridiculous work