YOU SAID:

That girl is a real crowd pleaser Small world, all her friends know me Young bull livin' like an old geezer

INTO JAPANESE

あの少女は本当の群衆を喜ばせる小さな世界、すべての彼女の友人は私に、じじいのように生きている若い雄牛を知っています。

BACK INTO ENGLISH

That girl is little crowd-pleaser of the real world and all her friends know young bull to me, live like the old man.

INTO JAPANESE

あの女の子は現実の世界の小さな観客を喜ばせるとすべての彼女の友人、私に若い雄牛を知って、古い男のように生きています。

BACK INTO ENGLISH

Real-world small crowd pleaser is the girl and all of her friends, I know young bulls, like old man alive.

INTO JAPANESE

リアルな小さな群衆を喜ばせるは少女と彼女の友人のすべて、生きている老人のような若い雄牛を知っています。

BACK INTO ENGLISH

A real small crowd pleasing young bull of the girl and her friends all live like you know.

INTO JAPANESE

少女と彼女の友人は、あなたが知っているように生きるすべての若い雄牛を喜ばせる本当の小さな群衆。

BACK INTO ENGLISH

The girl and her friends's real small crowd pleasing all the young bull that knows you live.

INTO JAPANESE

少女と彼女の友人の本当の小さな群衆があなたを知っているすべての若い雄牛を喜ばせるライブします。

BACK INTO ENGLISH

Delight all young bulls know you real small crowd for the girl and her friends live.

INTO JAPANESE

すべての若い雄牛では、女の子のための本当の小さな群衆を知っているし、彼女の友人が住んでいる喜び。

BACK INTO ENGLISH

Joy of all young bulls, real small crowd for the girl to know and live with her friends.

INTO JAPANESE

すべての若い雄牛の喜びを知っているし、彼女の友人と一緒に暮らす女の子の本当の小さな群衆。

BACK INTO ENGLISH

Girl live with her friends, and know the joy of the young bulls of all real small crowd.

INTO JAPANESE

少女は彼女の友人と一緒に暮らすし、すべて本当の小さな群衆の若い雄牛の喜びを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Girl live with her friends, all young bull of a small crowd of real pleasure to know.

INTO JAPANESE

女の子は彼女の友達と本当の喜びを知っている小さな群衆のすべての若い雄牛を住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Girls live of the small crowd with her friends and a real pleasure to know all the young bulls.

INTO JAPANESE

女の子は、すべての若い雄牛を知っている彼女の友達と本当の喜びと小さな群衆のライブします。

BACK INTO ENGLISH

Live girls know young bulls of all her friends and a real pleasure and a small crowd.

INTO JAPANESE

ライブの女の子は、彼女のすべての友達と本当の喜びと小さな群衆の若い雄牛を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Live girls, all of her friends and a real pleasure and a small crowd of young bulls to know.

INTO JAPANESE

ライブの女の子、すべての彼女の友達と本当の喜びと知っている若い雄牛の小さな群衆。

BACK INTO ENGLISH

Small crowds of young bulls know real joy and live girl and all her friends.

INTO JAPANESE

若い雄牛の小さな群衆は、本当の喜びとライブの少女と彼女の友人を知っています。

BACK INTO ENGLISH

A small crowd of young bulls know real joy and live girl and her friends.

INTO JAPANESE

若い雄牛の小さな群衆の中には、本当の喜びとライブの少女と彼女の友人が知っています。

BACK INTO ENGLISH

In the small crowd of young bulls know real joy and live girl and her friends.

INTO JAPANESE

若い雄牛の小さな群衆の中に、本当の喜びとライブの少女と彼女の友人を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the pleasure of real live girl and her friends in the small crowd of young bulls.

INTO JAPANESE

本物の女の子と若い雄牛の小さな群衆の中に彼女の友人の喜びを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know her friends delight in the small crowd of real girls and young bulls.

INTO JAPANESE

彼女の友人は本物の女の子と若い雄牛の小さな群衆の中に喜びを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Her friends know the pleasure in the small crowd of real girls and young bulls.

INTO JAPANESE

彼女の友人は、本物の女の子と若い雄牛の小さな群衆の中に喜びを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Her friends have pleasure in the small crowd of real girls and young bulls.

INTO JAPANESE

彼女の友人は、本物の女の子と若い雄牛の小さな群衆の中に喜びを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Her friend has pleasure in the small crowd of real girls and young bulls.

INTO JAPANESE

彼女の友人は、本物の女の子と若い雄牛の小さな群衆の中に喜びを持っています。