YOU SAID:

that dot crowd link helpless sadness

INTO JAPANESE

あのドット群衆は無力な悲しみをリンクする

BACK INTO ENGLISH

that dot crowd to link helpless sadness

INTO JAPANESE

無力な悲しみを結びつけるドット群衆

BACK INTO ENGLISH

dot crowd that ties helpless sorrow

INTO JAPANESE

無力な悲しみを結び付けるドット群衆

BACK INTO ENGLISH

dot crowd that ties helpless sorrow