YOU SAID:
That did even make that much Deutsche Frauen, deutsche Treue, Deutscher Wein und deutscher Sang in English.
INTO JAPANESE
それは、それだけのドイツ人女性、ドイツへの忠誠心、ドイツワイン、そしてドイツ人が英語で歌うことさえも生み出しました。
BACK INTO ENGLISH
It has created so much German women, German loyalty, German wine, and even Germans singing in English.
INTO JAPANESE
それは非常に多くのドイツ人女性、ドイツへの忠誠心、ドイツワイン、さらには英語で歌うドイツ人を生み出しました。
BACK INTO ENGLISH
It has produced so many German women, German loyalty, German wine, and even Germans singing in English.
INTO JAPANESE
それは非常に多くのドイツ人女性、ドイツへの忠誠心、ドイツワイン、さらには英語で歌うドイツ人を生み出してきました。
BACK INTO ENGLISH
It has produced so many German women, German loyalty, German wine, and even Germans singing in English.
Well done, yes, well done!