YOU SAID:
That's crazy, man i don't think so you should go shoot your shots else where with them girls
INTO JAPANESE
それはクレイジーだ、私はそうは思わない、だからあなたは彼らと一緒に他の場所でショットを撃ったほうがいいです、女の子
BACK INTO ENGLISH
That's crazy, I don't think so, so you better shoot your shot elsewhere with them, girl
INTO JAPANESE
それはおかしい、私はそうは思わない、だからあなたは彼らと一緒に他の場所でショットを撮ったほうがいいです、お嬢さん
BACK INTO ENGLISH
That's crazy, I don't think so, so you better take your shot elsewhere with them, young lady.
INTO JAPANESE
それはおかしい、私はそうは思わない、だからあなたは彼らと一緒に他の場所でショットを撮ったほうがいいです、お嬢さん。
BACK INTO ENGLISH
That's crazy, I don't think so, so you better take your shot elsewhere with them, ladies.
INTO JAPANESE
それはクレイジーです、私はそうは思いません、だからあなたは彼らと一緒に他の場所でショットを撮ったほうがいいです、お嬢さん。
BACK INTO ENGLISH
That's crazy, I don't think so, so you better take your shot elsewhere with them, ladies.
Well done, yes, well done!