YOU SAID:

That child is the only one who can 'calm' the soldier down.

INTO JAPANESE

その子供は兵士を「落ち着かせる」ことができる唯一の人です。

BACK INTO ENGLISH

The child is the only one who can "calm down" the soldier.

INTO JAPANESE

兵士を「落ち着かせる」ことができるのは子供だけです。

BACK INTO ENGLISH

Only children can "calm down" soldiers.

INTO JAPANESE

兵士を「落ち着かせる」ことができるのは子供だけです。

BACK INTO ENGLISH

Only children can "calm down" soldiers.