YOU SAID:

That cannot be real. refuse to believe this is accurate.

INTO JAPANESE

それは現実的ではありません。これが正確であると信じることを拒否します。

BACK INTO ENGLISH

It is not realistic. I refuse to believe that this is accurate.

INTO JAPANESE

現実的ではありません。私はこれが正確だと信じることを拒否します。

BACK INTO ENGLISH

Not realistic. I refuse to believe this is accurate.

INTO JAPANESE

現実的ではありません。これが正確だとは信じません。

BACK INTO ENGLISH

Not realistic. I do not believe this is accurate.

INTO JAPANESE

現実的ではありません。これが正確だとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Not realistic. I don't think this is accurate.

INTO JAPANESE

現実的ではありません。これは正確だとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

Not realistic. I don't think this is accurate.