YOU SAID:

that bout makes as much sense as a hot dog tangoing with a stir-fry

INTO JAPANESE

その試合は、炒め物と一緒にいるホットドッグと同じくらい理にかなっています

BACK INTO ENGLISH

The game makes as much sense as a hot dog with a fry

INTO JAPANESE

ゲームはフライとホットドッグと同じくらい理にかなっています

BACK INTO ENGLISH

The game makes as much sense as a fly and a hot dog

INTO JAPANESE

ゲームはハエやホットドッグと同じくらい意味があります

BACK INTO ENGLISH

The game makes as much sense as flies and hot dogs

INTO JAPANESE

ゲームはハエやホットドッグと同じくらい意味があります

BACK INTO ENGLISH

The game makes as much sense as flies and hot dogs