YOU SAID:
That blue balloon, the month of June, they're mine mine mine mine mine!
INTO JAPANESE
その青い風船、6 月の月彼らしている鉱山鉱山鉱山鉱山鉱山!
BACK INTO ENGLISH
The blue balloon, the month of June, they're mine mine mine mine mine!
INTO JAPANESE
青い風船、6 月彼らしている鉱山鉱山鉱山鉱山鉱山!
BACK INTO ENGLISH
Blue balloon, June, they're mine mine mine mine mine!
INTO JAPANESE
青い風船 6 月、彼らしている鉱山鉱山鉱山鉱山鉱山!
BACK INTO ENGLISH
Blue balloons in June, they're mine mine mine mine mine!
INTO JAPANESE
6 月に青風船、彼らは地雷地雷地雷地雷!
BACK INTO ENGLISH
In June, blue balloons, they're mine mine mine mine!
INTO JAPANESE
6 月青い風船に地雷地雷地雷よ
BACK INTO ENGLISH
In June, blue balloons mine mine mine!
INTO JAPANESE
6 月に青い風船は地雷を地雷!
BACK INTO ENGLISH
In June, blue balloons is mine mine!
INTO JAPANESE
6 月に青い風船は地雷です。
BACK INTO ENGLISH
In June, blue balloons are mine.
INTO JAPANESE
6 月に青い風船は私のものです。
BACK INTO ENGLISH
In June, blue balloons are mine.
Well done, yes, well done!
