YOU SAID:

That’s because the people accepted this way of life throughout the years and a robust institutions that uphold the democracy

INTO JAPANESE

なぜなら、人々は長年にわたってこの生活様式と民主主義を支持する強固な制度を受け入れたからです。

BACK INTO ENGLISH

Because over the years people have embraced a robust system that supports this way of life and democracy.

INTO JAPANESE

なぜなら、長年にわたり、人々はこの生活様式と民主主義を支える堅牢なシステムを受け入れてきたからです。

BACK INTO ENGLISH

Because over the years, people have embraced a robust system that supports this way of life and democracy.

INTO JAPANESE

なぜなら、長年にわたり、人々はこの生活様式と民主主義を支える堅牢なシステムを受け入れてきたからです。

BACK INTO ENGLISH

Because over the years, people have embraced a robust system that supports this way of life and democracy.