YOU SAID:

That background art really reached into my brain and said “you will remember the zombies right now.” Super cool 😎

INTO JAPANESE

その背景美術は本当に私の脳裏に届き、「あなたは今ゾンビを覚えているでしょう」と言いました。超クール 😎

BACK INTO ENGLISH

That background art really got to my mind and said, "You'll remember zombies now." Super Cool 😎

INTO JAPANESE

その背景美術が本当に頭に浮かび、「ゾンビのことはもう覚えているだろう」と言いました。スーパークール 😎

BACK INTO ENGLISH

That background art really came to mind and said, "I'll remember zombies already." Super Cool 😎

INTO JAPANESE

その背景美術が本当に頭に浮かび、「ゾンビはもう覚えてるよ」と言いました。スーパークール 😎

BACK INTO ENGLISH

That background art really came to mind and I said, "I already remember zombies." Super Cool 😎

INTO JAPANESE

その背景アートが本当に頭に浮かび、「ゾンビのことはもう覚えています」と言いました。スーパークール 😎

BACK INTO ENGLISH

That background art really came to mind and I said, "I already remember zombies." Super Cool 😎