YOU SAID:

That's awful. (Steven's house suddenly starts glowing from the inside.) Garnet, Amethyst, and Pearl are back! *grabs the parcel and runs up the stairs towards his house*

INTO JAPANESE

それはひどい。 （スティーブンの家が突然内側から輝き始めます。）ガーネット、アメジスト、パールが帰ってきました！ *小包をつかみ、彼の家に向かって階段を駆け上がる*

BACK INTO ENGLISH

That's awful. (Stephen's house suddenly begins to shine from the inside.) Garnet, Amethyst and Pearl are back! * Grab the parcel and run up the stairs towards his house *

INTO JAPANESE

それはひどい。 （スティーブンの家が突然内側から輝き始めます。）ガーネット、アメジスト、パールが帰ってきました！ *小包をつかんで彼の家に向かって階段を駆け上がる*

BACK INTO ENGLISH

That's awful. (Stephen's house suddenly begins to shine from the inside.) Garnet, Amethyst and Pearl are back! * Grab the parcel and run up the stairs towards his house *