YOU SAID:

That Alone is Insufficient

INTO JAPANESE

それは単独では不十分なです。

BACK INTO ENGLISH

That alone is inadequate it is.

INTO JAPANESE

それだけで十分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It's just in 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

それだけでは 10 分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It just is not enough.

INTO JAPANESE

それだけでは足りないです。

BACK INTO ENGLISH

That alone is not enough.

INTO JAPANESE

それだけではない十分です。

BACK INTO ENGLISH

It is 10 minutes by itself is not.

INTO JAPANESE

それは自体で 10 分はないです。

BACK INTO ENGLISH

That in itself is not enough.

INTO JAPANESE

それ自体では十分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is in itself enough is not.