YOU SAID:

That almost every creature knows

INTO JAPANESE

ほぼすべての生き物を知っていること

BACK INTO ENGLISH

Nearly all living things to know

INTO JAPANESE

ほぼすべての生活は知っていること

BACK INTO ENGLISH

They know almost all of life

INTO JAPANESE

彼らはほぼすべての生命を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They know almost all life.

INTO JAPANESE

彼らは、ほとんどすべての生活を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They know almost all their lives.

INTO JAPANESE

彼らは、ほとんどすべて自分たちの生活を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They are almost all know of their lives.

INTO JAPANESE

彼らはほとんどすべてを自分たちの生活を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They pretty much know all their lives.

INTO JAPANESE

彼らは非常に多く、すべて自分たちの生活を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They are very much and know all their lives.

INTO JAPANESE

彼らは非常に多く、すべて自分たちの生活を知っています。

BACK INTO ENGLISH

They are very much and know all their lives.