YOU SAID:

That all the cloud needs to make some rain that's a whole lot of water vapor

INTO JAPANESE

すべての雲が雨を降らせる必要があるということ

BACK INTO ENGLISH

All clouds need to have rain

INTO JAPANESE

すべての雲は雨が降っている必要があります

BACK INTO ENGLISH

All clouds need to be raining

INTO JAPANESE

すべての雲が雨が降っている必要があります

BACK INTO ENGLISH

All the clouds need to be raining

INTO JAPANESE

すべての雲が雨が降っている必要があります

BACK INTO ENGLISH

All the clouds need to be raining