YOU SAID:
That's a no for me, Dawg
INTO JAPANESE
それは私にはノーだ、ドーグ
BACK INTO ENGLISH
that's no to me, dawg
INTO JAPANESE
それは私にはノーだ、おいおい
BACK INTO ENGLISH
that's no to me, hey hey
INTO JAPANESE
それは私にはノーです、おいおい
BACK INTO ENGLISH
it's a no to me, hey
INTO JAPANESE
それは私にはノーです、ねえ
BACK INTO ENGLISH
that's no to me, hey
INTO JAPANESE
それは私にとってノーです、ねえ
BACK INTO ENGLISH
it's a no for me, hey
INTO JAPANESE
それは私にとってノーです、ねえ
BACK INTO ENGLISH
it's a no for me, hey
Come on, you can do better than that.