YOU SAID:

That's a lot of damage now i will fix it with flextape and now it is dry

INTO JAPANESE

Flextape、乾燥している今、私はそれを修正今被害の多くであります。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now dry and I fix it there now with a lot of damage.

INTO JAPANESE

Flextape、今乾燥と、多くの被害と今修正します。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now dry and damage many of the fix now.

INTO JAPANESE

Flextape、今乾燥し、今修正プログラムの多くを損傷します。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now dry, damaged many of the fixes now.

INTO JAPANESE

Flextape、今乾燥した今の修正プログラムの多くを破損しています。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now fix the dryer now much damaged.

INTO JAPANESE

Flextape、修正プログラム乾燥機今多く壊れている今。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, fix dryer program now more corrupt now.

INTO JAPANESE

Flextape、今より壊れて今修正ドライヤー プログラム。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now broken, now drier patches.

INTO JAPANESE

Flextape、今が壊れて、今乾燥したパッチ。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now broken and now dry patches.

INTO JAPANESE

Flextape、今が壊れて、今乾燥パッチ。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now broken, now dry patches.

INTO JAPANESE

Flextape、今が壊れて、今乾燥パッチ。

BACK INTO ENGLISH

Flextape, now broken, now dry patches.