YOU SAID:
That's a fine looking high horse What you got in the stable?
INTO JAPANESE
それは見栄えのする高い馬ですあなたは馬小屋で何を得ましたか?
BACK INTO ENGLISH
It's a nice looking high horse What did you get in a stable?
INTO JAPANESE
それは見栄えのする高い馬ですあなたは馬小屋で何を得ましたか?
BACK INTO ENGLISH
It's a nice looking high horse What did you get in a stable?
That didn't even make that much sense in English.