YOU SAID:
That's a Cake Mix! And it's yours for only 19 coins! Selling madness! Deal?
INTO JAPANESE
ケーキ ミックスである!それはあなただけ 19 コイン!狂気を販売!契約?
BACK INTO ENGLISH
Cake mix! it's just 19 Ko Inn! sell crazy! contract?
INTO JAPANESE
ケーキ ミックス!ちょうど 19 コ インだ!クレイジー販売!契約か。
BACK INTO ENGLISH
Cake mix! just 19 Ko's Inn! crazy sales! or a contract.
INTO JAPANESE
ケーキ ミックス!ちょうど 19 ko イン!クレイジー販売!または契約。
BACK INTO ENGLISH
Cake mix! just 19 ko Inn! crazy sales! or contract.
INTO JAPANESE
ケーキ ミックス!ちょうど 19 コ イン!クレイジー販売!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
Cake mix! just 19 Ko Inn! crazy sales! or the contract.
INTO JAPANESE
ケーキの素!ちょうど19コイン!クレイジー販売!または契約。
BACK INTO ENGLISH
There are many great cake! Just 19 Ko Inn! Crazy sale! Or a contract.
INTO JAPANESE
周辺地域には多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
BACK INTO ENGLISH
A great cake for many in the area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or contract.
INTO JAPANESE
地域の多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
More great cake area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or the contract.
INTO JAPANESE
多くの偉大なケーキの領域!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
BACK INTO ENGLISH
Area with many great cakes! just 19 Ko Inn! crazy sale! or contract.
INTO JAPANESE
周辺地域には多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
A great cake for many in the area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or the contract.
INTO JAPANESE
地域の多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
BACK INTO ENGLISH
More great cake area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or contract.
INTO JAPANESE
多くの偉大なケーキの領域!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
Area with many great cakes! just 19 Ko Inn! crazy sale! or the contract.
INTO JAPANESE
周辺地域には多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
BACK INTO ENGLISH
A great cake for many in the area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or contract.
INTO JAPANESE
地域の多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
More great cake area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or the contract.
INTO JAPANESE
多くの偉大なケーキの領域!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
BACK INTO ENGLISH
Area with many great cakes! just 19 Ko Inn! crazy sale! or contract.
INTO JAPANESE
周辺地域には多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
A great cake for many in the area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or the contract.
INTO JAPANESE
地域の多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
BACK INTO ENGLISH
More great cake area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or contract.
INTO JAPANESE
多くの偉大なケーキの領域!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
Area with many great cakes! just 19 Ko Inn! crazy sale! or the contract.
INTO JAPANESE
周辺地域には多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
BACK INTO ENGLISH
A great cake for many in the area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or contract.
INTO JAPANESE
地域の多くの偉大なケーキ!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約します。
BACK INTO ENGLISH
More great cake area! just 19 Ko Inn! crazy sale! or the contract.
INTO JAPANESE
多くの偉大なケーキの領域!ちょうど 19 コ イン!クレイジー セール!または契約。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium