YOU SAID:

that's a brave idea, that is it was not as good as you are not the eternal stove is running for present president?

INTO JAPANESE

それは永遠のストーブが現代大統領のために走っていないほど良いものではない、それは勇敢な考えですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not as good as an eternal stove does not run for the President, is it a brave idea?

INTO JAPANESE

それは永遠のストーブが大統領のために動かないほど良いことではありません、それは勇敢な考えですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not so good that an eternal stove will not move for the President, is it a brave idea?

INTO JAPANESE

永遠のストーブが大統領のために動かないのはとても良いことではありません。それは勇敢な考えですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not a good thing that the eternal stove will not move for the president. Is that a brave idea?

INTO JAPANESE

永遠のストーブが大統領のために動かないのは良いことではありません。それは勇敢な考えですか？

BACK INTO ENGLISH

It is not a good thing that the eternal stove will not move for the president. Is that a brave idea?