YOU SAID:

Thanos snapped his fingers, ushering the death of half of all life in the universe

INTO JAPANESE

Thanosは宇宙のすべての人生の半分の死を導く、彼の指をスナップした

BACK INTO ENGLISH

Thanos snapped his finger, which leads to the death of half of all life in the universe

INTO JAPANESE

Thanosは彼の指をスナップし、これは宇宙のすべての人生の半分の死につながる

BACK INTO ENGLISH

This leads to the death of half of all life in the universe, Thanos and snap his fingers

INTO JAPANESE

これは宇宙、サノスのすべての生命の半分の死につながるし、彼の指をスナップ

BACK INTO ENGLISH

This leads to the death of half of all life in the universe, Thanos, snap his fingers

INTO JAPANESE

これは、タノス、宇宙のすべての生命の半分の死につながる彼の指をスナップします。

BACK INTO ENGLISH

This leads to the death of all life in the universe, Thanos half his finger snaps.

INTO JAPANESE

これは、宇宙のすべての生命の死につながる、サノス半分の彼の指をスナップします。

BACK INTO ENGLISH

This is the death of all life in the universe, leading half Thanos his finger snaps.

INTO JAPANESE

これが宇宙のすべての生命の死一流半サノス彼の指のスナップです。

BACK INTO ENGLISH

It has Thanos and death top of all life in the universe is a snap of his fingers.

INTO JAPANESE

サノスがあり、宇宙のすべての生命の死の上部には彼の指のスナップ。

BACK INTO ENGLISH

Thanos, snap his fingers at the top of the death of all life in the universe.

INTO JAPANESE

Thanos さん、宇宙のすべての生命の死の上部に彼の指をスナップします。

BACK INTO ENGLISH

Thanos, snaps his fingers at the top of the death of all life in the universe.

INTO JAPANESE

Thanos さん、宇宙のすべての生命の死の上部に彼の指をスナップします。

BACK INTO ENGLISH

Thanos, snaps his fingers at the top of the death of all life in the universe.