YOU SAID:

Thanos, may I garner your mind a quizzical thought? Why doth thou partake in travel through the means of thine Thanos automobile?

INTO JAPANESE

Thanos、私はあなたの心を謎めいた思考にしてもいいですか？なぜあなたはThanosの自動車の手段で旅に出るのですか？

BACK INTO ENGLISH

Thanos, can I make your heart mysterious thinking? Why do you get on a trip by means of Thanos cars?

INTO JAPANESE

サノス、神秘的な心を作ることができますか。Thanos さん車によってなぜ旅行か。

BACK INTO ENGLISH

Thanos, a mysterious mind making do. Why travel by Thanos's car.

INTO JAPANESE

Thanos さんは、不思議な心を行う。なぜ thanos さんの車で旅行。

BACK INTO ENGLISH

Thanos do mind strange. Why travel by car of Thanos.

INTO JAPANESE

Thanos さんは奇妙な気します。なぜ thanos さんの車で旅行。

BACK INTO ENGLISH

Thanos will feel strange. Why travel by car of Thanos.

INTO JAPANESE

Thanos さんは、不思議な気がします。なぜ thanos さんの車で旅行。

BACK INTO ENGLISH

Thanos is a mysterious nature. Why travel by car of Thanos.

INTO JAPANESE

サノスは、神秘的な性質です。なぜ thanos さんの車で旅行。

BACK INTO ENGLISH

Thanos is a mysterious nature. Why travel by car of Thanos.