YOU SAID:
Thanos has infinity gauntlet so he snaps the gauntlet and half of the universe is gone plus some avengers
INTO JAPANESE
Thanosは無限大のガントレットを持っているので、彼はガントレットをスナップして、宇宙の半分は消えて、いくつかのアベンジャーズが消えました
BACK INTO ENGLISH
Since Thanos has an infinite gauntlet, he snaps the gauntlet, half of the universe disappears, and some Avengers disappear
INTO JAPANESE
Thanosは無限のガントレットを持っているので、彼はガントレットをはめ、宇宙の半分は消え、そしていくつかのアベンジャーズは消える
BACK INTO ENGLISH
Since Thanos has an infinite gauntlet, he wears a gauntlet, half of the universe disappears, and some of the avengers disappear
INTO JAPANESE
Thanosは無限の籠手を持っているので、彼は籠手を身に着けていて、宇宙の半分が消え、そしていくつかの復讐者が消えます
BACK INTO ENGLISH
Since Thanos has an infinite gauntlet, he wears a gauntlet, half of the universe disappears, and some revenge disappear
INTO JAPANESE
Thanosは無限の籠手を持っているので、彼は籠手を身に着けていて、宇宙の半分が消え、そしていくらかの復讐が消え
BACK INTO ENGLISH
Since Thanos has an infinite gauntlet, he is wearing a gauntlet, half of the universe disappears and some revenge disappear
INTO JAPANESE
Thanosは無限の籠手を持っているので、彼は籠手を着ています、宇宙の半分は消え、そしていくつかの復讐は消え
BACK INTO ENGLISH
Since Thanos has an infinite gauntlet, he is wearing a gauntlet, half of the universe disappears, and some revenge disappears
INTO JAPANESE
Thanosは無限の籠手を持っているので、彼は籠手を身に着けていて、宇宙の半分が消え、そしていくらかの復讐が消え
BACK INTO ENGLISH
Since Thanos has an infinite gauntlet, he is wearing a gauntlet, half of the universe disappears and some revenge disappear
INTO JAPANESE
Thanosは無限の籠手を持っているので、彼は籠手を着ています、宇宙の半分は消え、そしていくつかの復讐は消え
BACK INTO ENGLISH
Since Thanos has an infinite gauntlet, he is wearing a gauntlet, half of the universe disappears, and some revenge disappears
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium