YOU SAID:

Thanos car is on the move again!

INTO JAPANESE

タノスの車が再び動いている！

BACK INTO ENGLISH

The car in Tanos is moving again!

INTO JAPANESE

・ アッタラで車は再び動いている!

BACK INTO ENGLISH

And once again running car in attalla!

INTO JAPANESE

そしてもう一度アッタラに車を実行する!

BACK INTO ENGLISH

And run the car again to Attara!

INTO JAPANESE

車があったら再度実行!

BACK INTO ENGLISH

If you have a car again!

INTO JAPANESE

あなたは再度車を持っている! 場合、

BACK INTO ENGLISH

You have a car again! If the

INTO JAPANESE

あなたは再び車を持っている!場合は、

BACK INTO ENGLISH

You've got car back!,

INTO JAPANESE

車をバック持っている!、

BACK INTO ENGLISH

Have the car back!,

INTO JAPANESE

車に戻るがある!、

BACK INTO ENGLISH

Back in the car!,

INTO JAPANESE

クルマに戻れ

BACK INTO ENGLISH

Back in the car!

INTO JAPANESE

クルマに戻れ

BACK INTO ENGLISH

Back in the car!