YOU SAID:
Thanos ate some crackers last night, so now he's throwing up in the cosmos. Hope we all don't die from Frozen Puke :)
INTO JAPANESE
Thanosは昨夜、いくつかのクラッカーを食べたので、今では彼は宇宙に投げ込んでいます。私たちは皆、冷凍した豚から死んではいけないと願っています:)
BACK INTO ENGLISH
Thanos ate some crackers last night so he is throwing into space now. We all wish that they should not die from frozen pigs :)
INTO JAPANESE
タノスは昨夜、いくつかのクラッカーを食べたので、今は宇宙に投げ込んでいます。私たちは皆、冷凍豚から死ぬべきではないと思っています:)
BACK INTO ENGLISH
Tanos last night ate some crackers, so I'm throwing into space now. I think that we should not all die from frozen pigs :)
INTO JAPANESE
昨夜のタノスはクラッカーを食べたので、今私は宇宙に投げ込んでいます。冷凍豚で死ぬべきではないと私は思います:)
BACK INTO ENGLISH
Tanos last night ate a cracker, so now I am throwing into space. I think that you should not die of frozen pigs :)
INTO JAPANESE
・ アッタラ最後の夜は、クラッカーを食べたので、今私はスペースに投げています。私は、あなたが死なない冷凍豚の:) と思う
BACK INTO ENGLISH
-Antara last night, ate crackers, so now my space throw. I was frozen pork you will not die:) I think
INTO JAPANESE
-アンタラ通信最後の夜、食べたクラッカー、だから今私スペースを投げる。死ぬことはない冷凍の豚肉ができました:)思います
BACK INTO ENGLISH
-Antara last night, ate crackers, so now I throw a space. Dying was not frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
-アンタラ通信最後の夜、クラッカーを食べたので、今は私を投げるスペース。死んで冷凍豚肉ではなかった:)思います
BACK INTO ENGLISH
-Space Antara last night, ate crackers, so throw me right now. Dead, no frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
空間アンタラ通信最後の夜、食べたクラッカー、だから今私を投げます。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
Space Antara last night, ate crackers, so now I throw. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
アンタラ通信をスペース最後の夜、食べたクラッカー、だから今私は投げます。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
Antara space last night, ate crackers, so now I throw. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
アンタラ通信領域最後の夜、クラッカーを食べたので、今は私を投げます。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
Antara communication area last night, ate crackers, so throw me now. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
だから今私を投げる、アンタラ通信エリア最後の夜、食べたクラッカー。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
So now I throw the Antara coverage area last night and ate crackers. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
だから今アンタラ通信カバレッジ エリア最後の夜を投クラッカーを食べた。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
So right now with Antara communication coverage area last night I ate throwing crackers. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
今はアンタラ通信カバーエリアが昨夜食べた投げクラッカー。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
Throwing crackers I ate last night Antara communication coverage area. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
昨夜アンタラ通信カバーエリアを食べたクラッカーを投げます。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
Throw the hacker ate the Antara communication coverage area last night. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
スロー ハッカーは、昨日の夜アンタラ通信カバーエリアを食べた。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
Hackers throw ate Antara communication coverage area last night. Dead, frozen pork:) I think
INTO JAPANESE
ハッカー スローはアンタラ通信カバーエリアに最後の夜を食べた。死んで、冷凍豚肉:)思います
BACK INTO ENGLISH
Hackers throw ate Antara communication coverage area last night. Dead, frozen pork:) I think
Yes! You've got it man! You've got it