YOU SAID:

Thanks to everybody who upvoted my earlier post about the golden retriever!!! I GOT IT!!!

INTO JAPANESE

ゴールデンレトリバーに関する私の以前の投稿に賛成票を投じていただいた皆様、ありがとうございます！わかった！！！

BACK INTO ENGLISH

Thank you to everyone who upvoted my previous post about golden retrievers! have understood! ! !

INTO JAPANESE

ゴールデンレトリバーに関する私の前回の投稿に賛成票を投じていただいた皆様、ありがとうございます。理解しました！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

Thank you to everyone who upvoted my last post about golden retrievers. understood! ! !

INTO JAPANESE

ゴールデンレトリバーに関する私の前回の投稿に賛成票を投じてくださった皆様、ありがとうございます。了解した！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

Thank you to everyone who upvoted my last post about golden retrievers. understood! ! !