YOU SAID:
Thanks so much for your time and consideration in this matter and I will be there at the same time as the milk and bread for the girl drinks and food and a drink or two of the three of us are going to the start of the year and a half ago and food and I will send you the girl that was a good girl and I will be in touch with you.
INTO JAPANESE
この問題であなたの時間と配慮をしてくれてありがとう、私は少女の飲み物と食べ物のための牛乳とパンと同時にそこにいて、3人のうちの1人または2人が今年の始めに行く半分前と食べ物と私はあなたに良い女の子だった女の子をお送りし、私はあなたと連絡を取り合うでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Thanks for your time and consideration with this problem, thank you, I was there at the same time girl drinks and food for milk and bread and eat before and half of 3 people one or two goes at the beginning this year and send the girl was a good girl and I I will contact with you
INTO JAPANESE
この問題のあなたの時間と配慮をありがとう、ありがとう、私は同時にそこにいた女の子は牛乳とパンのための飲み物と食べ物を食べ、今年初めに3人のうちの1人または2人が3人の半分を食べて食べるいい女の子と私はあなたに連絡します
BACK INTO ENGLISH
Thank you
INTO JAPANESE
ありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
Thank you
Yes! You've got it man! You've got it