YOU SAID:
Thanks for the update
INTO JAPANESE
更新していただきありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
Thank you for updating
INTO JAPANESE
更新をありがとう
BACK INTO ENGLISH
Thanks for the update
INTO JAPANESE
更新していただきありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
Thank you for updating
INTO JAPANESE
更新をありがとう
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium