YOU SAID:
Thanks for the tour! I love seeing the city at night! When there's no one else around it feels like the city is yours. It's very relaxing and the lights at night are pretty too! City parks at night are nice too. Is it allowed to go to parks after 10PM in Japan?
INTO JAPANESE
ツアーお疲れ様でした!夜の街を見るのが大好きです!周りに誰もいないと、街が自分のものになったような気分になります。とても落ち着くし、夜のライトも綺麗です!夜の都会の公園も素敵ですね。日本では午後10時以降に公園に行くことは許可されますか?
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your hard work on the tour! I love seeing the city at night! When there's no one else around, it feels like the city is yours. It's very calming and the lights at night are beautiful! Urban parks at night are also wonderful. Is it allowed to go to the park after 10pm in Japan?
INTO JAPANESE
ツアーお疲れ様でした!夜の街を見るのが大好きです!周りに誰もいないと、街が自分のものになったような気分になります。とても落ち着くし、夜の明かりがとても綺麗です!夜の都市公園も素敵です。日本では午後10時以降に公園に行くことは許可されますか?
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your hard work on the tour! I love seeing the city at night! When there's no one else around, it feels like the city is yours. It's very calming and the lights at night are so beautiful! The city park at night is also wonderful. Going to parks after 10pm is allowed in Japan
INTO JAPANESE
ツアーお疲れ様でした!夜の街を見るのが大好きです!周りに誰もいないと、街が自分のものになったような気分になります。とても落ち着く夜景がとても綺麗です!夜の都市公園も素敵です。日本では午後10時以降の公園への出入りが許可されています
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your hard work on the tour! I love seeing the city at night! When there's no one else around, it feels like the city is yours. The night view is very calming and beautiful! The city park at night is also wonderful. Japan allows entry and exit to parks after 10 p.m.
INTO JAPANESE
ツアーお疲れ様でした!夜の街を見るのが大好きです!周りに誰もいないと、街が自分のものになったような気分になります。夜景もとても落ち着いていて綺麗です!夜の都市公園も素敵です。日本では午後10時以降の公園への出入りが許可される
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your hard work on the tour! I love seeing the city at night! When there's no one else around, it feels like the city is yours. The night view is also very calm and beautiful! The city park at night is also wonderful. In Japan, people will be allowed to enter and exit parks after 10 p.m.
INTO JAPANESE
ツアーお疲れ様でした!夜の街を見るのが大好きです!周りに誰もいないと、街が自分のものになったような気分になります。夜景もとても静かで綺麗です!夜の都市公園も素敵です。日本では午後10時以降は公園への出入りが許可される
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your hard work on the tour! I love seeing the city at night! When there's no one else around, it feels like the city is yours. The night view is also very quiet and beautiful! The city park at night is also wonderful. In Japan, people are allowed to enter and exit parks after 10 p.m.
INTO JAPANESE
ツアーお疲れ様でした!夜の街を見るのが大好きです!周りに誰もいないと、街が自分のものになったような気分になります。夜景もとても静かで綺麗です!夜の都市公園も素敵です。日本では午後10時以降は公園への出入りが許可されています
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your hard work on the tour! I love seeing the city at night! When there's no one else around, it feels like the city is yours. The night view is also very quiet and beautiful! The city park at night is also wonderful. In Japan, people are allowed to enter and exit parks after 10 p.m.
That didn't even make that much sense in English.